Looking up...
行為
kōi
azione
彼は不法行為を行った
Ha commesso un'azione illegale
Formale
Un'azione o comportamento, spesso con implicazioni legali o morali
その行為は社会に悪影響を与えた
Quell'azione ha avuto un cattivo effetto sulla società
Può riferirsi a comportamenti legali o illegali, a seconda del contesto
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto legale
In ambito legale, 行為 spesso si riferisce a comportamenti che possono essere giudicati in tribunale.
Regola d'oro
Uso formale
In contesti formali, 行為 è spesso usato per descrivere azioni con implicazioni legali o morali.
Origine della parola
Composto dai kanji 行 (andare, muoversi) e 為 (fare, compiere)
Note d'uso
In contesti legali, spesso si riferisce a comportamenti che possono essere giudicati in tribunale. In contesti generali, può indicare qualsiasi tipo di azione o comportamento.
Analisi della parola
行
andare, muoversi
root為
fare, compiere
rootDizionario Giapponese-Italiano