正確
せいかく
preciso
このデータは非常に正確です。
Questi dati sono molto precisi.
Formale
che è esatto, corretto e privo di errori
正確な情報を提供することが重要です。
È importante fornire informazioni precise.
Si usa spesso in contesti formali o tecnici.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti tecnici
In ambito tecnico o scientifico, '正確' è spesso usato per descrivere misurazioni o dati che devono essere accurati.
Regola d'oro
Regola d'oro
Usa '正確' quando vuoi sottolineare l'accuratezza e l'affidabilità di qualcosa.
Origine della parola
Deriva dai caratteri 正 (corretto) e 確 (sicuro), indicando qualcosa che è sia corretto che affidabile.
Note d'uso
In giapponese, '正確' è spesso usato in contesti formali o tecnici per descrivere dati, misurazioni o informazioni che sono accurati e privi di errori.
Analisi della parola
正
corretto
root確
sicuro
rootDizionario Giapponese-Italiano