欲しくない
hoshikunai
non voglio
その本は欲しくない。
Non voglio quel libro.
Informale
Esprime il desiderio di non avere o non voler qualcosa.
新しいスマホは欲しくない。
Non voglio un nuovo smartphone.
そんなに高い服は欲しくない。
Non voglio un vestito così costoso.
Questa forma negativa del verbo 欲しい (hoshii) è comune nel linguaggio quotidiano per esprimere mancanza di interesse o rifiuto.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Forma negativa
欲しくない è la forma negativa di 欲しい, usata per esprimere mancanza di desiderio.
Regola d'oro
Contesto informale
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano e informale.
Origine della parola
Formato da 欲しい (hoshii, 'volere') + ない (nai, forma negativa).
Note d'uso
Usato per esprimere mancanza di desiderio o rifiuto in modo diretto e informale. Può essere usato in contesti quotidiani e colloquiali.
Analisi della parola
欲しい
volere
rootない
negazione
suffixDizionario Giapponese-Italiano