根拠

konkyo

noun★Intermedio💡 fondamento

Formale

Fondamento, base, prova o giustificazione di un'affermazione o azione

この結論は科学的な根拠に基づいている

Questa conclusione si basa su prove scientifiche

根拠のない噂を広めないでください

Non diffondere voci senza fondamento

💡

Può riferirsi a prove concrete, ragioni logiche o basi legali

Collocazioni

perdere la base

stabilire le fondamenta

Questo termine è più comune in contesti formali e scritti

Non confondere con '根源' (origine) o '根底' (fondamento filosofico)

Composto da 根 (ne, radice) e 拠 (kyo, base o supporto)

Spesso usato in contesti formali come discussioni legali, scientifiche o accademiche

根

radice

root

拠

base o supporto

root

Dizionario Giapponese-Italiano