検証
kenshō
verifica
このデータの正確性を検証する必要があります
È necessario verificare l'accuratezza di questi dati
Formale
Verifica o validazione di informazioni, dati o ipotesi per confermare la loro accuratezza o validità
科学的な研究では、仮説を実験によって検証する
Nella ricerca scientifica, si verifica un'ipotesi attraverso esperimenti
このソフトウェアのセキュリティを検証する
Verificare la sicurezza di questo software
Il termine è spesso usato in contesti tecnici, scientifici o legali
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti tecnici
In ambito tecnico, 検証 spesso si riferisce a test o procedure per validare un sistema o un prodotto
Regola d'oro
Differenza tra 検証 e 確認
検証 implica un processo più approfondito e sistematico rispetto a 確認, che è più generale
Origine della parola
Deriva dai kanji 検 (esaminare) e 証 (prova, evidenza)
Note d'uso
Può essere usato sia come sostantivo che come verbo (検証する)
Analisi della parola
検
esaminare
root証
prova, evidenza
rootDizionario Giapponese-Italiano