Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Giapponese-Italiano /
  4. 時

時

ji

What does "時" mean in Italian?

tempo

今何時ですか?

Che ore sono?


How to use "時" correctly: definitions and examples in Italian?

Formale

Unità di misura del tempo, come ore, minuti o secondi.

時間を守ることは大切です。

È importante rispettare gli orari.

Può riferirsi a un momento specifico o a un periodo di tempo.

Informale

Momento o occasione.

この映画は見る時が来た。

È il momento giusto per vedere questo film.

Usato per indicare un'opportunità o un momento adatto.

Collocazioni

時間を守るrispettare gli orari時が来るè il momento giusto

Sinonimi

時間刻瞬間

Antonimi

永遠永久

Frasi correlate

時は金なりProverbio
Il tempo è denaro

Consiglio professionale

Uso formale e informale

In contesti formali, 時 si riferisce spesso a un'ora specifica, mentre in contesti informali può indicare un momento opportuno.

Regola d'oro

Precisione temporale

Quando si parla di orari precisi, 時 è spesso seguito da un numero (es. 3時 = 3 PM).

Origine della parola

Deriva dal carattere cinese 時, che rappresenta il tempo e le stagioni.

Note d'uso

Può essere usato sia per indicare un momento specifico che un periodo di tempo generale.

Analisi della parola

時
tempo, momento
root
Dizionario Giapponese-Italiano
Browse more Japanese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.