学習

gakushū

apprendimento

彼は毎日新しい言葉を学習しています。

Impara nuove parole ogni giorno.

Formale

Il processo di acquisire conoscenza o abilità attraverso lo studio o l'esperienza.

このアプリは子供の学習を支援します。

Questa app supporta l'apprendimento dei bambini.

Può riferirsi all'apprendimento formale (scuola, corsi) o informale (esperienza pratica).

Formale

L'atto di memorizzare o padroneggiare una materia specifica.

彼女はピアノの学習を始めました。

Ha iniziato a studiare il pianoforte.

Spesso usato in contesti educativi o professionali.

Collocazioni

学習するimparare学習環境ambiente di apprendimento学習効率efficienza di apprendimento

disturbo dell'apprendimento

curva di apprendimento

In Giappone, '学習' è spesso associato a un approccio strutturato e disciplinato all'apprendimento.

'学習' si riferisce all'apprendimento in generale, mentre '勉強' implica uno sforzo più intenso e focalizzato, spesso associato allo studio accademico.

Composto dai kanji 学 (gaku, 'studio') e 習 (shū, 'pratica, apprendimento').

Può essere usato sia in contesti formali che informali, a seconda del registro linguistico.

学

studio

root

習

pratica, apprendimento

root

Dizionario Giapponese-Italiano