嫌う
kirauverb★Principiante
Informale
Provare avversione o disgusto per qualcuno o qualcosa
私は野菜が嫌いです
Odio le verdure
彼は嘘をつく人を嫌う
Lui odia le persone che mentono
💡
Può essere usato sia per persone che per cose
Collocazioni
嫌いな人persona che non ti piace嫌いな食べ物cibo che non ti piace
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
嫌いなFrase
che non ti piace
嫌いになるFrase
diventare antipatico
💡Consiglio professionale
Uso comune
Questo verbo è spesso usato con la particella 'が' per indicare l'oggetto del disgusto.
⚡Regola d'oro
Coniugazione
Il verbo '嫌う' è un verbo regolare di gruppo I (u-verbi) e si coniuga come '嫌い' nella forma base.
📖Origine della parola
Deriva dal verbo '嫌' (ki) che significa 'disgusto' o 'avversione'
📝Note d'uso
È un verbo comune che si usa per esprimere antipatia o disgusto verso qualcosa o qualcuno. Può essere usato in contesti informali e formali.
Analisi della parola
嫌
disgusto, avversione
rootう
suffisso verbale
suffixDizionario Giapponese-Italiano