危険

kiken

pericoloso

この道は危険です。

Questa strada è pericolosa.

Generale

Qualcosa che comporta un rischio o un pericolo.

危険な場所に近づかないでください。

Non avvicinarti a luoghi pericolosi.

Può riferirsi a situazioni, oggetti o azioni che possono causare danni fisici o morali.

Collocazioni

危険な場所luogo pericoloso危険を冒すcorrere un rischio

correre un rischio

Può essere usato per descrivere pericoli fisici, ma anche rischi astratti come quelli finanziari o emotivi.

Assicurati di usare il termine in contesti appropriati, sia fisici che metaforici.

Composto dai kanji 危 (pericolo) e 険 (difficoltà, pericolo).

Può essere usato sia in contesti fisici che metaforici, come pericoli emotivi o finanziari.

危

pericolo

root

険

difficoltà, pericolo

root

Dizionario Giapponese-Italiano