shita
nounadverbprefixPrincipiante💡 sotto
Generale

Posizione o direzione verso il basso o in basso rispetto a un punto di riferimento.

机の下に本があります

C'è un libro sotto la scrivania

💡

Può riferirsi a oggetti fisici o a posizioni relative.

Formale

Persona di rango inferiore o subordinata.

下の者が来ました

È arrivato un subordinato

💡

Usato in contesti formali o gerarchici.

Formale

Tempo futuro o successivo.

下の週に会議があります

Ci sarà una riunione la settimana prossima

💡

Usato in contesti formali o scritti.

Collocazioni

下にsotto下のinferiore下さいper favore

Frasi correlate

下手Frase
mancino o inesperto
下さいFrase
per favore (forma rispettosa)

💡Consiglio professionale

Uso come avverbio

Quando usato come avverbio, indica direzione verso il basso, come in '下に行きます' (vado di sotto).

Regola d'oro

Contesto formale

In contesti formali, '下' può riferirsi a una persona di rango inferiore, come in '下の者' (subordinato).

📖Origine della parola

Il carattere 下 è composto da due linee orizzontali che rappresentano il concetto di 'inferiore' o 'sotto'.

📝Note d'uso

Può essere usato come sostantivo, avverbio o prefisso a seconda del contesto. In contesti formali, può indicare una posizione gerarchica inferiore.

Analisi della parola

sotto o inferiore
root
Dizionario Giapponese-Italiano