スマホショルダー
sumaho shōrudānoun★Intermedio— supporto per smartphonePrestito da English スマホショルダー
Informale
Accessorio che si indossa per fissare uno smartphone al corpo, solitamente alla spalla o al petto, per tenerlo a portata di mano.
彼女はスマホショルダーを使って、散歩しながら音楽を聴いていた。
Stava ascoltando musica mentre camminava, usando un supporto per smartphone.
💡
Spesso usato da chi pratica sport o attività all'aperto.
Collocazioni
スマホショルダーを使うusare un supporto per smartphoneスマホショルダーを装着するindossare un supporto per smartphone
💡Consiglio professionale
Uso pratico
Utile per chi fa jogging o attività fisica, mantenendo il telefono sicuro e accessibile.
📖Origine della parola
Combinazione di スマホ (smartphone) e ショルダー (spalla), derivato dall'inglese 'shoulder'.
📝Note d'uso
Termine comune in Giappone per indicare accessori pratici per smartphone.
Analisi della parola
スマホ
smartphone
rootショルダー
spalla
rootDizionario Giapponese-Italiano