たまに

tama ni
adverbPrincipiante💡 di tanto in tanto
Informale

Occasionalmente, di tanto in tanto, ogni tanto

たまに映画を見に行きます

Vado a vedere un film di tanto in tanto

たまに友達と会います

Incontro gli amici ogni tanto

💡

Usato per indicare qualcosa che accade non frequentemente, ma non del tutto raramente

Collocazioni

たまにdi tanto in tantoたまに~するfare qualcosa di tanto in tanto

Frasi correlate

たまに~するFrase
fare qualcosa di tanto in tanto

💡Consiglio professionale

Uso comune

Può essere usato per descrivere abitudini non frequenti o eventi occasionali

Regola d'oro

Regola d'oro

Usa 'たまに' quando vuoi esprimere che qualcosa accade, ma non troppo spesso

📖Origine della parola

Composto da 'たま' (che significa 'palla' o 'occasione') e 'に' (particella che indica tempo o modo)

📝Note d'uso

Può essere usato sia in contesti informali che formali, ma è più comune nella conversazione quotidiana

Analisi della parola

たま
occasione, palla
root
+
particella che indica tempo o modo
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano