クラスター

kurasutā
nounIntermedio gruppoPrestito da Englishcluster
💻Tecnologia
Tecnico

Un gruppo di oggetti o fenomeni strettamente collegati tra loro, spesso in un contesto scientifico o tecnologico.

このクラスターはサーバーの性能を向上させる。

Questo cluster migliora le prestazioni del server.

💡

In informatica, si riferisce a un gruppo di computer collegati che lavorano insieme come un sistema unico.

🏥Medicina
Tecnico

Un gruppo di casi di una malattia che si verificano in un'area geografica limitata e in un periodo di tempo specifico.

このクラスターは食品工場で発生した。

Questo cluster si è verificato in una fabbrica di alimentari.

💡

In epidemiologia, si riferisce a un raggruppamento di casi di malattia che suggeriscono una fonte comune.

Generale

Un gruppo di persone o cose che sono raggruppate insieme per un motivo specifico.

このクラスターは新しいスタートアップ企業を支援する。

Questo cluster supporta nuove startup.

💡

Può essere usato in contesti generali per descrivere un raggruppamento di elementi simili.

Collocazioni

クラスター分析analisi del clusterクラスター化clusterizzazioneクラスター管理gestione del cluster

Antonimi

Frasi correlate

クラスター爆発Frase
esplosione del cluster
クラスター化学習Frase
apprendimento clusterizzato

💡Consiglio professionale

Uso in contesti tecnici

In informatica, 'クラスター' si riferisce a un gruppo di computer che lavorano insieme come un unico sistema.

Regola d'oro

Contesto specifico

Assicurati di usare 'クラスター' nel contesto giusto, poiché può avere significati diversi a seconda del campo.

📖Origine della parola

Prestito dall'inglese 'cluster', che deriva dal latino 'conglomerare' (raggruppare).

📝Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti tecnici e scientifici, ma può essere applicato anche a contesti generali.

Analisi della parola

クラ
gruppo, raggruppamento
prefix
+
スター
stella
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano