カスハラ

kasuhara

molestie da parte dei clienti

カスハラに悩む店員が増えている

Aumentano i dipendenti che soffrono di molestie da parte dei clienti

Affari

Informale

Comportamento molesto o inappropriato da parte dei clienti verso i dipendenti, spesso in contesti lavorativi come ristoranti, negozi o servizi al cliente.

客からのカスハラに耐えきれず、辞めた

Non riuscivo più a sopportare le molestie dei clienti, quindi ho dato le dimissioni

Termine derivato da 'customer harassment' (molestie da parte dei clienti), spesso usato in contesti lavorativi dove i dipendenti subiscono comportamenti inappropriati da parte della clientela.

Collocazioni

カスハラに悩むessere tormentato dalle molestie dei clientiカスハラを受けるsubire molestie da parte dei clienti

Sinonimi

客からの嫌がらせ客によるハラスメント

Frasi correlate

客からの嫌がらせFrase

molestie da parte dei clienti

Consiglio professionale

Contesto lavorativo

Questo termine è spesso usato per descrivere situazioni in cui i dipendenti subiscono comportamenti inappropriati da parte dei clienti.

Regola d'oro

Uso appropriato

Usa questo termine solo per descrivere situazioni reali di molestie da parte dei clienti, non per esagerazioni o situazioni minori.

Origine della parola

Termine giapponese formato da 'customer' (客) e 'harassment' (ハラスメント), che indica molestie da parte dei clienti.

Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti lavorativi per descrivere comportamenti inappropriati o molesti da parte della clientela verso i dipendenti. Non è un termine formale e può essere considerato offensivo se usato in modo inappropriato.

Analisi della parola

カス

clienti

root

ハラ

molestie

root

Dizionario Giapponese-Italiano

Browse more Japanese→Italian words →