オフライン
このアプリはオフラインでも使えます。
Questa app può essere utilizzata anche offline.
Condizione in cui un dispositivo o un sistema non è connesso a una rete internet o a un server centrale.
オフラインモードでデータを保存できます。
Puoi salvare i dati in modalità offline.
Spesso usato in contesti tecnologici per descrivere funzionalità disponibili senza connessione internet.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso tecnico
In giapponese, 'オフライン' si riferisce principalmente a dispositivi o sistemi non connessi a una rete, non a persone o luoghi.
Regola d'oro
Differenza tra 'オフライン' e 'オンライン'
'オフライン' indica assenza di connessione, mentre 'オンライン' indica connessione attiva.
Origine della parola
Termine derivato dall'inglese 'offline', adottato in giapponese per descrivere sistemi non connessi a una rete.
Note d'uso
In giapponese, 'オフライン' è comunemente usato in contesti tecnologici e informatici. Non è usato per indicare assenza di connessione in contesti non tecnici.