オンライン飲み会

onrain nomikai
nounIntermedio incontro virtuale per bere insiemePrestito da Englishオンライン
Informale

Un incontro virtuale in cui le persone si riuniscono online per bere alcolici insieme, spesso tramite videochiamata.

新しい同僚とオンライン飲み会をした

Ho fatto un incontro virtuale per bere insieme con un nuovo collega

オンライン飲み会でビールを飲みながら話した

Abbiamo parlato mentre bevevamo birra durante un incontro virtuale

💡

Questa pratica è diventata popolare durante la pandemia di COVID-19, quando le persone non potevano incontrarsi di persona.

Collocazioni

オンライン飲み会をするfare un incontro virtuale per bere insiemeオンライン飲み会に参加するpartecipare a un incontro virtuale per bere insieme

Frasi correlate

オンライン飲み会Frase
incontro virtuale per bere insieme

💡Consiglio professionale

Contesto

Questa espressione è comunemente usata in contesti informali tra amici o colleghi.

📖Origine della parola

Composto da オンライン (online) e 飲み会 (nomikai, incontro per bere insieme). Il termine è diventato popolare in Giappone durante la pandemia di COVID-19.

📝Note d'uso

Questa espressione è comunemente usata per descrivere incontri virtuali informali tra amici o colleghi. È spesso abbreviato in 'オン飲' (on-nomi).

Analisi della parola

オンライン
online
root
+
飲み会
incontro per bere insieme
root
Dizionario Giapponese-Italiano