ごめん

gomen
interjectionPrincipiante
Informale

Scusa, mi dispiace

ごめん、遅刻しました

Scusa, sono in ritardo

ごめん、間違えちゃった

Scusa, ho sbagliato

💡

Usato per scusarsi in modo informale, spesso con amici o persone più giovani

Collocazioni

ごめんscusaごめんねmi dispiaceごめんなさいmi scuso

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

ごめんねFrase
Mi dispiace
ごめんくださいFrase
Permesso

💡Consiglio professionale

Contesto appropriato

Usa 'ごめん' con amici e persone più giovani. Per situazioni formali, usa 'すみません'

Regola d'oro

Regola d'oro

In Giappone, scusarsi è molto importante. Usa 'ごめん' spesso per mostrare rispetto

📖Origine della parola

Deriva dalla parola '許す' (yurusu) che significa 'perdonare'

📝Note d'uso

Usato principalmente in contesti informali. La forma più formale è 'すみません'

Analisi della parola

prefisso onorifico
prefix
+
めん
da '許す' (perdonare)
root
Dizionario Giapponese-Italiano