達者な
tassha na
en forme, en bonne santé
彼はまだ達者な方です。
Il est encore en bonne santé.
informel
Qui est en bonne santé, vigoureux, souvent utilisé pour les personnes âgées.
おじいさんは達者で、毎日散歩をしています。
Mon grand-père est en bonne santé et fait une promenade tous les jours.
Souvent utilisé pour décrire des personnes âgées qui restent actives et en bonne santé.
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Ce terme est souvent utilisé pour décrire des personnes âgées qui restent actives et en bonne santé.
Origine du mot
Du verbe 達する (tassuru), signifiant 'réussir' ou 'excellente', avec le suffixe な (na) pour former un adjectif.
Notes d'usage
Souvent utilisé pour décrire des personnes âgées qui restent actives et en bonne santé.
Décomposition du mot
達者
expert, habile
rootな
suffixe pour former un adjectif
suffixDictionnaire Japonais-Français