Looking up...
自然
shizen
nature
公園で自然を楽しむ
Profiter de la nature dans le parc
général
La nature, l'environnement naturel, incluant les plantes, les animaux et les phénomènes naturels.
自然保護は重要です
La protection de la nature est importante
Ce terme est souvent utilisé pour parler de l'environnement naturel et de sa préservation.
général
Quelque chose qui est naturel, spontané ou non artificiel.
自然な笑顔
Un sourire naturel
Dans ce sens, il peut décrire quelque chose qui est authentique ou non forcé.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans les contextes environnementaux
Quand '自然' est utilisé pour parler de l'environnement, il est souvent associé à des concepts de préservation et de durabilité.
Règle d'or
Contexte philosophique
Dans la philosophie japonaise, '自然' peut aussi évoquer l'harmonie et l'équilibre, reflétant une vision du monde où l'humain et la nature coexistent.
Origine du mot
Le terme est composé des caractères '自' (soi-même) et '然' (ainsi), signifiant quelque chose qui existe par lui-même, sans intervention humaine.
Notes d'usage
Le mot '自然' est polyvalent et peut se référer à la nature elle-même ou à ce qui est naturel et spontané. Il est souvent utilisé dans des contextes environnementaux ou philosophiques.
Décomposition du mot
自
soi-même
root然
ainsi, de cette manière
rootDictionnaire Japonais-Français