税金を支払う

zeikin o shiharau
phraseIntermédiaire payer des impôts
💰Finance
formel

Payer des taxes ou des impôts au gouvernement.

会社員は毎月給料から税金を支払います。

Les employés paient des impôts chaque mois sur leur salaire.

💡

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes financiers et administratifs.

Collocations

税金を支払う義務l'obligation de payer des impôts税金を支払う期限la date limite pour payer les impôts

Expressions liées

税金を滞納するexpression
ne pas payer ses impôts à temps

💡Conseil pro

Contexte formel

Cette expression est principalement utilisée dans des contextes formels ou professionnels.

Règle d'or

Précision

Utilisez cette expression pour parler du paiement des impôts de manière précise et formelle.

📖Origine du mot

Composé de 税金 (zeikin, impôts) et 支払う (shiharau, payer).

📝Notes d'usage

Cette expression est utilisée dans les contextes officiels et financiers pour indiquer le paiement des impôts.

Décomposition du mot

税金
impôts
root
+
支払う
payer
root
Dictionnaire Japonais-Français