税金を払う

zeikin o harau

payer ses impôts

毎年、税金を払うのは大変です。

Payer des impôts chaque année est difficile.

Finance

formel

Payer les taxes ou impôts dus à l'État ou aux collectivités locales.

会社員は給料から税金を払います。

Les salariés paient leurs impôts sur leur salaire.

個人事業主は自分で税金を払わなければなりません。

Les travailleurs indépendants doivent payer eux-mêmes leurs impôts.

Cette expression est utilisée dans un contexte formel, notamment dans les discussions sur la fiscalité ou les obligations légales.

Collocations

税金を払う義務l'obligation de payer des impôts税金を払う方法la manière de payer des impôts

ne pas payer ses impôts

Utilisez cette expression dans des contextes professionnels ou administratifs.

Cette expression est spécifique aux impôts et ne doit pas être utilisée pour d'autres types de paiements.

La phrase est composée de 税金 (zeikin, impôts) et 払う (harau, payer).

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes administratifs et financiers pour parler des obligations fiscales.

税金

impôts

root

を

particule pour marquer l'objet

particule

払う

payer

verbe

Dictionnaire Japonais-Français