敬う

keiru

respecter, admirer

彼は先生を敬う。

Il respecte son professeur.

formel

Manifester du respect ou de l'admiration pour quelqu'un ou quelque chose

家族を敬う。

On respecte la famille.

Utilisé pour exprimer un respect profond, souvent dans des contextes formels ou traditionnels

Synonymes

敬う est souvent utilisé pour montrer du respect envers les enseignants, les anciens, ou dans des contextes culturels traditionnels

Du caractère敬 (kei), signifiant 'respect', et う (u), forme polie du verbe 'faire' ou 'être'

Utilisé pour exprimer un respect profond, souvent dans des contextes formels ou traditionnels

敬

respect

root

う

faire (poli)

suffix

Dictionnaire Japonais-Français