妥当性
この提案の妥当性を検証する必要がある。
Il faut vérifier la pertinence de cette proposition.
Qualité d'être approprié, raisonnable ou valable dans un contexte donné.
この計画の妥当性が議論された。
La pertinence de ce plan a été discutée.
Souvent utilisé dans des contextes professionnels ou académiques pour évaluer la validité d'une idée ou d'une proposition.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte formel
Ce terme est plus courant dans les discussions professionnelles ou académiques.
Règle d'or
Évaluation de la pertinence
Utilisez ce terme pour discuter de la validité ou de l'adéquation d'une idée ou d'un plan.
Origine du mot
Dérivé du verbe 妥当する (tōtō suru), qui signifie 'être approprié' ou 'être valable'. Le suffixe 性 (-sei) indique une qualité ou un état.
Notes d'usage
Ce terme est souvent utilisé dans des contextes formels pour évaluer la validité ou l'adéquation d'une idée, d'un plan ou d'une proposition.