人生

jinsei
nounIntermédiaire
formel

La vie humaine, l'existence d'une personne depuis la naissance jusqu'à la mort.

人生は一度きりだ

La vie ne se vit qu'une fois.

彼は人生の意味を探している

Il cherche le sens de la vie.

💡

Ce terme est souvent utilisé dans des contextes philosophiques ou littéraires pour discuter de la nature de l'existence humaine.

Collocations

人生観vision de la vie人生の目的le but de la vie人生の意味le sens de la vie

Synonymes

Expressions liées

人生は短いexpression
La vie est courte
人生の春expression
Le printemps de la vie (jeunesse)

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Ce terme est souvent utilisé dans des contextes sérieux ou philosophiques. Évitez de l'utiliser de manière trop légère.

Règle d'or

Contexte

Dans les conversations quotidiennes, des termes comme '生活' (vie quotidienne) ou '生涯' (vie entière) peuvent être plus appropriés.

📖Origine du mot

Composé des kanji 人 (hito, personne) et 生 (sei, vie), littéralement 'la vie d'une personne'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans des discussions profondes ou des réflexions sur l'existence. Peut être utilisé de manière abstraite ou concrète.

Décomposition du mot

personne
root
+
vie
root
Noté le May 31, 2026JAFR