Looking up...
Qui manque de dextérité ou de coordination dans ses mouvements.
彼女は不器用な指でピアノを弾いた。
Elle a joué du piano avec des doigts maladroits.
Souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui est maladroit dans ses actions physiques.
Ce terme est souvent utilisé pour décrire des actions physiques maladroites, mais peut aussi s'appliquer à des compétences ou des tâches spécifiques.
Composé de 不 (non) et 器用 (habile), littéralement 'non habile'.
Souvent utilisé pour décrire des actions physiques maladroites, mais peut aussi s'appliquer à des compétences ou des tâches spécifiques.