クラスター
kurasutāUn groupe d'éléments similaires ou interconnectés, souvent dans un contexte technologique, médical ou commercial.
この都市はスタートアップのクラスターとして知られている。
Cette ville est connue comme un cluster de startups.
Souvent utilisé pour décrire des concentrations géographiques d'entreprises ou des groupes de données.
Dans le domaine médical, un groupe de symptômes ou de cas liés.
新型コロナウイルスのクラスターが発生した。
Un cluster de cas de coronavirus est apparu.
Utilisé pour décrire des épidémies localisées ou des groupes de patients présentant des symptômes similaires.
Un ensemble d'éléments ou d'individus regroupés pour une analyse ou une action commune.
データのクラスター分析を行った。
Nous avons effectué une analyse par clusters des données.
Utilisé dans divers contextes pour décrire des regroupements significatifs.
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte technique
Dans le domaine de l'informatique, 'クラスター' peut désigner un groupe de serveurs interconnectés.
⚡Règle d'or
Utilisation en médecine
En médecine, 'クラスター' est souvent utilisé pour décrire des groupes de cas liés, comme dans 'クラスター感染' (infection en cluster).
📖Origine du mot
Emprunt à l'anglais 'cluster', signifiant 'amas' ou 'grappe'.
📝Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé dans des contextes techniques ou spécialisés, mais peut aussi être employé de manière générale pour décrire des regroupements.