コーヒーを頼みますか

kōhī o tanomimasu kaEmprunt : Englishコーヒー
voulez-vous un café

コーヒーを頼みますか?

Voulez-vous un café ?


informel

Une phrase polie pour demander à quelqu'un s'il souhaite commander un café.

コーヒーを頼みますか?

Voulez-vous un café ?

何か飲み物を頼みますか?コーヒーはいかがですか?

Souhaitez-vous commander une boisson ? Que diriez-vous d'un café ?

Cette phrase est couramment utilisée dans les cafés et les restaurants pour offrir un café à un client.

Expressions liées

Conseil pro

Utilisation polie

Cette phrase est une forme polie pour offrir un café. Vous pouvez l'utiliser dans les cafés ou avec des amis.

Règle d'or

Forme polie

La forme '~ます' est utilisée pour rendre la phrase plus polie et appropriée dans les interactions sociales.

Origine du mot

Le mot 'コーヒー' est un emprunt de l'anglais 'coffee', et '頼みます' vient du verbe '頼む' (tanomu) qui signifie 'demander' ou 'commander'.

Notes d'usage

Cette phrase est utilisée pour offrir poliment un café à quelqu'un. Elle est courante dans les contextes informels comme les cafés ou les rencontres sociales.

Décomposition du mot

コーヒー
café
root
+
particule qui marque l'objet direct
particule
+
頼みます
commander ou demander
verbe
+
particule interrogative
particule
Dictionnaire Japonais-Français