Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

クラウドにバックアップする

kuraudo ni bakkuappu suru
phrase★Intermédiaire— sauvegarder dans le cloudEmprunt : English バックアップ
💻Technologie
technique

Sauvegarder des fichiers ou des données sur un serveur distant (cloud) pour les protéger contre les pertes ou les dommages.

写真をクラウドにバックアップすると、スマホが壊れても安心です。

En sauvegardant vos photos dans le cloud, vous êtes tranquille même si votre smartphone est endommagé.

💡

Le terme "クラウド" (cloud) est un emprunt à l'anglais et désigne le stockage en ligne. "バックアップ" (backup) est également un anglicisme.

Collocations

クラウドに自動バックアップするeffectuer une sauvegarde automatique dans le cloud定期的にバックアップするeffectuer des sauvegardes régulières

Synonymes

クラウドストレージに保存するオンラインバックアップする

Antonymes

ローカルに保存する

Expressions liées

クラウドストレージexpression
stockage en ligne
オンラインバックアップexpression
sauvegarde en ligne

💡Conseil pro

Précautions

Vérifiez toujours la sécurité des services de cloud avant de sauvegarder des données sensibles.

⚡Règle d'or

Règle d'or

Sauvegardez régulièrement vos données importantes pour éviter toute perte accidentelle.

📖Origine du mot

Composé de "クラウド" (cloud) et "バックアップ" (backup), tous deux des emprunts à l'anglais.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans le contexte de la gestion des données numériques, notamment pour les particuliers et les entreprises.

Décomposition du mot

クラウド
cloud (stockage en ligne)
root
+
バックアップ
sauvegarde
root
+
する
faire
suffix
Dictionnaire Japonais-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.