進む
avanzar彼は自分のキャリアを進めるために努力している。
Él se esfuerza por avanzar en su carrera.
general
Moverse hacia adelante o progresar en una dirección o meta.
時間が進むにつれて、私たちは成長する。
Con el paso del tiempo, crecemos.
このプロジェクトは順調に進んでいる。
Este proyecto está avanzando sin problemas.
Puede usarse tanto en sentido físico como metafórico.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En contextos profesionales, como en negocios o proyectos, '進む' se usa para describir el progreso o avance de un plan o tarea.
Regla de oro
Conjugación
El verbo '進む' se conjuga regularmente en japonés, siguiendo las reglas de los verbos de grupo I (五段動詞).
Origen de la palabra
Derivado del verbo 進む (susumu), que significa 'avanzar' o 'progresar'.
Notas de uso
Es un verbo común que se usa tanto en contextos cotidianos como profesionales.
Desglose de la palabra
進
avanzar, progresar
rootむ
verbo de movimiento
suffixDiccionario Japonés-Español