Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

英語

eigo
noun★Principiante💡 inglés
formal

Idioma originario de Inglaterra y hablado como lengua materna o segunda lengua en muchos países del mundo.

英語は世界中で使われています。

El inglés se usa en todo el mundo.

💡

Se refiere específicamente al idioma, no a la nacionalidad o cultura inglesa.

Colocaciones

英語を勉強するestudiar inglés英語が上手ser bueno en inglés英語の授業clase de inglés

Sinónimos

イギリス語

Antónimos

日本語中国語フランス語

💡Consejo pro

Diferenciación con 'イギリス人'

英語 (eigo) se refiere al idioma, mientras que イギリス人 (igirisujin) significa 'persona inglesa' o 'británico'. Ejemplo: '彼女は英語が上手です' (Ella es buena en inglés) vs. '彼女はイギリス人です' (Ella es británica).

⚡Regla de oro

Uso correcto en contextos

En Japón, 英語 (eigo) se usa para referirse al idioma inglés en general, pero en contextos formales o académicos puede implicar un nivel estándar o básico. Para niveles avanzados, se emplean términos como '上級英語' (inglés avanzado) o 'ネイティブレベルの英語' (inglés a nivel nativo).

📖Origen de la palabra

Del inglés *English*, a su vez del antiguo inglés *Englisc*, relacionado con los *Angles* (anglos), uno de los pueblos germánicos que migraron a Britania en el siglo V.

📝Notas de uso

El término se usa tanto para referirse al idioma como a las personas de origen inglés (aunque en este último caso suele ser ambiguo). En contextos educativos, se emplea para designar la asignatura o área de estudio.

Desglose de la palabra

英
Inglaterra (abreviatura de 英吉利)
root
+
語
idioma
suffix
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.