無為
mu-inoun★Avanzado— inacción, pasividad
formal
Estado de no hacer nada, inactividad.
無為の日々は彼を憂鬱にさせた。
Días de inactividad lo pusieron en una depresión.
💡
Connotación negativa, implica falta de productividad o esfuerzo.
💡Consejo pro
Uso contextual
Se usa para criticar la falta de iniciativa de alguien.
📖Origen de la palabra
Caracteres chinos: 無 (ninguno, sin) + 為 (hacer, actuar).
📝Notas de uso
Usado para describir una falta de acción o esfuerzo.
Desglose de la palabra
無
ninguno, sin
root為
hacer, actuar
rootDiccionario Japonés-Español