無目的

mumokuteki
sin propósito

彼は無目的に街を歩いていた。

Él caminaba por la calle sin propósito.


general

Carecer de un objetivo o propósito claro.

無目的な行動は時間の浪費だ。

Las acciones sin propósito son un desperdicio de tiempo.

Se usa para describir acciones o comportamientos que no tienen un fin definido.

Frases relacionadas

無目的に過ごすfrase
pasar el tiempo sin rumbo

Consejo pro

Uso en contextos negativos

Esta palabra suele usarse en contextos negativos para criticar la falta de propósito.

Regla de oro

Contexto adecuado

Evita usarla para describir acciones casuales o relajadas, ya que implica una crítica implícita.

Origen de la palabra

Compuesto por '無' (sin) y '目的' (propósito).

Notas de uso

Se usa para criticar o describir situaciones donde falta dirección o intención.

Desglose de la palabra

sin
prefix
+
目的
propósito
root
Diccionario Japonés-Español