意味する
imi suru
significar
この言葉は深い意味を意味します。
Esta palabra tiene un significado profundo.
general
Indicar o representar un significado específico.
このシンボルは平和を意味します。
Este símbolo significa paz.
彼の行動は反抗を意味した。
Su acción significó rebeldía.
Se usa para explicar el significado de palabras, símbolos o acciones.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal
Prefiere '意味する' en contextos formales; en conversaciones cotidianas, '意味がある' es más común.
Origen de la palabra
Compuesto por '意味' (significado) y el sufijo verbal 'する' (hacer/indicar).
Notas de uso
A menudo se usa en contextos formales o analíticos para explicar significados abstractos.
Desglose de la palabra
意味
significado
rootする
hacer/indicar
suffixDiccionario Japonés-Español