安心できる
anshin dekiruadjective★Intermedio— sentirse seguro o tranquilo
formalinformal
Que inspira confianza o seguridad; que permite sentirse tranquilo o protegido.
この医師は安心できる診断をしてくれました。
Este médico nos dio un diagnóstico tranquilizador.
この保険は安心できるサービスを提供しています。
Esta compañía de seguros ofrece servicios confiables.
💡
Se usa para describir situaciones, personas o servicios que generan confianza y seguridad.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En contextos de negocios, se usa para describir servicios o productos que garantizan seguridad.
⚡Regla de oro
Regla de uso
Siempre se refiere a algo que genera confianza, no a una acción.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 安心 (anshin, 'tranquilidad') y できる (dekiru, 'poder').
📝Notas de uso
Se usa para expresar que algo o alguien inspira confianza y seguridad.
Desglose de la palabra
安心
tranquilidad
rootできる
poder
suffixDiccionario Japonés-Español