安全な

anzen na

seguro

この道路は安全な運転ができます。

Esta carretera es segura para conducir.

general

Que no presenta peligro o riesgo; libre de amenazas o daños.

安全な場所に避難しましょう。

Refugiemonos en un lugar seguro.

この製品は安全性が確認されています。

Este producto ha sido verificado como seguro.

Se usa para describir situaciones, objetos o acciones que no representan un riesgo.

Colocaciones

安全な場所lugar seguro安全な運転conducción segura安全な製品producto seguro

Sinónimos

無事な危険のない安全性のある

Antónimos

危険な不安全なリスクのある

Frases relacionadas

安全第一frase

la seguridad primero

Consejo pro

Uso en contextos cotidianos

Esta palabra se usa frecuentemente en instrucciones, descripciones de productos y situaciones cotidianas para enfatizar la ausencia de peligro.

Regla de oro

Prioridad en seguridad

En contextos profesionales, especialmente en ingeniería o salud, '安全な' se usa para enfatizar la importancia de la seguridad en procesos o productos.

Origen de la palabra

Compuesto por 安全 (anzen, 'seguridad') y な (una terminación para adjetivos na).

Notas de uso

Se usa comúnmente para describir entornos, acciones o productos que no presentan riesgos.

Desglose de la palabra

安全

seguridad

root

な

terminación adjetival

suffix

Diccionario Japonés-Español

安全な