不安定な

fuantei na
adjectiveIntermedio
general

Que no es estable o seguro; propenso a cambios o inestabilidad

この会社の経済状況は不安定だ

La situación económica de esta empresa es inestable

不安定な天候のため、旅行を延期した

Postergamos el viaje debido al clima inestable

💡

Se usa para describir situaciones, objetos o condiciones que carecen de estabilidad o seguridad.

Colocaciones

不安定な経済economía inestable不安定な関係relación inestable不安定な天候clima inestable

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

不安定な状態frase
estado inestable
不安定な経済frase
economía inestable

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En ingeniería o finanzas, se usa para describir sistemas o mercados que son volátiles o inestables.

Regla de oro

Uso en contextos emocionales

También puede describir relaciones o situaciones emocionales que son inestables o inciertas.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 不安 (fuan, 'ansiedad') y 定 (tei, 'estable'), literalmente 'no estable' o 'ansioso'.

📝Notas de uso

Se usa para describir situaciones que pueden cambiar rápidamente o que carecen de seguridad.

Desglose de la palabra

不安
ansiedad, inseguridad
root
+
estable, fijo
root
+
partícula que convierte el adjetivo en una forma flexible
suffix
Diccionario Japonés-Español