阻害する

sōgai suru

verb★Trung cấp— cản trởHán Việt (Âm Hán-Việt)chướng ngại

trang trọng

Ngăn trở, cản trở sự tiến triển hoặc hoạt động của một quá trình hoặc hoạt động

環境汚染は健康に悪影響を与えるだけでなく、経済成長を阻害する

Ô nhiễm môi trường không chỉ gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe mà còn cản trở sự phát triển kinh tế

💡

Thường được sử dụng trong các lĩnh vực khoa học, y tế, kinh tế và môi trường

Cụm từ kết hợp

進行を阻害するngăn chặn sự tiến triển成長を阻害するcản trở sự phát triển作用を阻害するngăn chặn tác dụng

Từ đồng nghĩa

妨害する阻止する阻む

Từ trái nghĩa

促進する助ける支援する

📖Nguồn gốc từ

Từ này được hình thành từ hai chữ Hán: 阻 (chướng) có nghĩa là 'ngăn trở' và 害 (ngại) có nghĩa là 'hại' hoặc 'gây thiệt hại'.

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, '阻害する' thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chuyên môn như y học, sinh học, kinh tế và môi trường.

Phân tích từ

阻

ngăn trở

root

害

hại

root

する

làm, thực hiện

suffix

Từ Điển Nhật Việt

阻害する

sōgai suru

verb★Trung cấp— cản trởHán Việt (Âm Hán-Việt)chướng ngại

trang trọng

Ngăn trở, cản trở sự tiến triển hoặc hoạt động của một quá trình hoặc hoạt động

環境汚染は健康に悪影響を与えるだけでなく、経済成長を阻害する

Ô nhiễm môi trường không chỉ gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe mà còn cản trở sự phát triển kinh tế

💡

Thường được sử dụng trong các lĩnh vực khoa học, y tế, kinh tế và môi trường

Cụm từ kết hợp

進行を阻害するngăn chặn sự tiến triển成長を阻害するcản trở sự phát triển作用を阻害するngăn chặn tác dụng

Từ đồng nghĩa

妨害する阻止する阻む

Từ trái nghĩa

促進する助ける支援する

📖Nguồn gốc từ

Từ này được hình thành từ hai chữ Hán: 阻 (chướng) có nghĩa là 'ngăn trở' và 害 (ngại) có nghĩa là 'hại' hoặc 'gây thiệt hại'.

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Nhật, '阻害する' thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chuyên môn như y học, sinh học, kinh tế và môi trường.

Phân tích từ

阻

ngăn trở

root

害

hại

root

する

làm, thực hiện

suffix

Từ Điển Nhật Việt