Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

放置する

hōchi suru
verb★Trung cấp— để cho, bỏ quên, không chăm sócHán Việt (Âm Hán-Việt)phong trí
thông thường

Để một vật hoặc tình trạng ở một nơi mà không chăm sóc hoặc xử lý

ペットを放置するのは犯罪だ

Để thú cưng lại là tội phạm

問題を放置するのは危険だ

Để vấn đề đó lại là nguy hiểm

💡

Thường dùng để chỉ hành động bỏ quên hoặc không xử lý một vấn đề

Cụm từ kết hợp

放置するđể cho放置しておくđể lại

Từ đồng nghĩa

無視する見捨てる放っておく

Từ trái nghĩa

処理する管理する注意する

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán Việt 'phong trí' (放置) có nghĩa là 'để lại, bỏ quên'

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh tiêu cực, chỉ sự bỏ quên hoặc không chăm sóc

Phân tích từ

放
để, bỏ
root
+
置
đặt, để lại
root
+
する
làm, thực hiện
suffix
Từ Điển Nhật Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.