にんにく

nin'niku

tỏi

にんにくは料理に欠かせない調味料です。

Tỏi là gia vị không thể thiếu trong nấu ăn.

neutral

Củ tỏi, loại gia vị có mùi hăng đặc trưng, thường được sử dụng trong nấu ăn.

この料理にはにんにくを多めに入れてください。

Hãy cho nhiều tỏi hơn vào món này.

にんにくは健康に良いとされています。

Tỏi được cho là tốt cho sức khỏe.

Từ này có thể được viết bằng kanji là 大蒜 (だいさん) nhưng thường được viết bằng hiragana hoặc katakana trong văn bản hiện đại.

Cụm từ kết hợp

にんにくを切るbăm tỏiにんにくの匂いmùi tỏiにんにくを炒めるxào tỏi

Từ đồng nghĩa

大蒜

Mẹo hay

Cách nhớ từ vựng

Liên tưởng 'にんにく' phát âm gần giống 'nin niku' (nghĩa là 'tỏi' trong tiếng Nhật) với 'tỏi' trong tiếng Việt để ghi nhớ dễ dàng.

Quy tắc vàng

Phát âm

Chú ý âm 'ん' trong 'にんにく' là âm mũi, không phải 'n' đơn thuần. Phát âm gần giống 'nin-ni-ku' với trọng âm vào âm tiết đầu.

Nguồn gốc từ

Từ 大蒜 (だいさん) trong tiếng Nhật, kết hợp từ 大 (đại, lớn) và 蒜 (toán, tỏi). Theo Hán Việt, 大蒜 đọc là 'đại toan'.

Ghi chú sử dụng

Từ này phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt trong nấu ăn. Có thể được sử dụng trong cả ngữ cảnh trang trọng và không trang trọng.

Phân tích từ

にん

âm đọc của kanji 大 (đại, lớn)

root

にく

âm đọc của kanji 蒜 (toán, tỏi)

root

Từ Điển Nhật Việt

にんにく

nin'niku

tỏi

にんにくは料理に欠かせない調味料です。

Tỏi là gia vị không thể thiếu trong nấu ăn.

neutral

Củ tỏi, loại gia vị có mùi hăng đặc trưng, thường được sử dụng trong nấu ăn.

この料理にはにんにくを多めに入れてください。

Hãy cho nhiều tỏi hơn vào món này.

にんにくは健康に良いとされています。

Tỏi được cho là tốt cho sức khỏe.

Từ này có thể được viết bằng kanji là 大蒜 (だいさん) nhưng thường được viết bằng hiragana hoặc katakana trong văn bản hiện đại.

Cụm từ kết hợp

にんにくを切るbăm tỏiにんにくの匂いmùi tỏiにんにくを炒めるxào tỏi

Từ đồng nghĩa

大蒜

Mẹo hay

Cách nhớ từ vựng

Liên tưởng 'にんにく' phát âm gần giống 'nin niku' (nghĩa là 'tỏi' trong tiếng Nhật) với 'tỏi' trong tiếng Việt để ghi nhớ dễ dàng.

Quy tắc vàng

Phát âm

Chú ý âm 'ん' trong 'にんにく' là âm mũi, không phải 'n' đơn thuần. Phát âm gần giống 'nin-ni-ku' với trọng âm vào âm tiết đầu.

Nguồn gốc từ

Từ 大蒜 (だいさん) trong tiếng Nhật, kết hợp từ 大 (đại, lớn) và 蒜 (toán, tỏi). Theo Hán Việt, 大蒜 đọc là 'đại toan'.

Ghi chú sử dụng

Từ này phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt trong nấu ăn. Có thể được sử dụng trong cả ngữ cảnh trang trọng và không trang trọng.

Phân tích từ

にん

âm đọc của kanji 大 (đại, lớn)

root

にく

âm đọc của kanji 蒜 (toán, tỏi)

root

Từ Điển Nhật Việt