Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 数多くの

数多くの

kazuōku no
many

数多くの人々がそのイベントに参加した。

Many people attended the event.


formal

A large number of; many; numerous.

数多くの研究がこの理論を支持している。

Many studies support this theory.

数多くの課題が残されている。

Numerous challenges remain.

Used before nouns to indicate a large quantity. Similar to 「たくさんの」but more formal and literary.

Collocations

数多くの人many people数多くの場合in many cases数多くの問題many problems

Synonyms

多くのたくさんの幾多の

Antonyms

少数のわずかのわずかな

Related Phrases

数え切れないほどphrase
countless; innumerable
幾多のphrase
many; numerous (literary)

Pro Tip

Formal vs. Casual Equivalent

For casual speech, use 「たくさんの」or 「多くの」. 「数多くの」sounds more refined and is common in formal writing.

Gold Rule

When to Use 「数多くの」

Use when describing a genuinely large quantity in formal contexts, such as academic writing, reports, or official documents. Avoid using it for small or approximate numbers.

Word Origin

Composed of 「数」 (number, many) + 「多く」 (many, much), with the particle 「の」 to modify a noun. The phrase emphasizes a large quantity in a formal or literary context.

Usage Notes

Prefer 「数多くの」in written Japanese (e.g., academic papers, formal reports) over casual speech. Avoid using it in contexts where a rough estimate is sufficient—it implies a genuinely large number.

Word Breakdown

数
number; many
root
+
多く
many; much
suffix
+
の
possessive/attributive particle
particle
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.