teki
nounBeginner
general

enemy or opponent in a conflict, competition, or struggle

彼は私の敵だ

He is my enemy.

敵を倒す

To defeat the enemy.

💡

Can refer to literal enemies in war or metaphorical opponents in sports, business, or personal conflicts.

informal

a rival or competitor

彼は私のビジネスの敵だ

He is my business rival.

💡

Often used in competitive contexts beyond warfare.

Collocations

敵を倒すto defeat the enemy敵に回すto make an enemy敵意hostility

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

敵に回すphrase
to make an enemy
敵を知れproverb
know your enemy

💡Pro Tip

Context Matters

'敵' can mean both literal and metaphorical opponents. Pay attention to the context to determine the exact meaning.

Gold Rule

Strong Connotation

'敵' implies a significant level of opposition or hostility. Use with caution in formal or diplomatic contexts.

📖Word Origin

From Middle Chinese 'dék' (敵), meaning 'enemy' or 'opponent'. The kanji combines '止' (stop) and '歹' (death), symbolizing a force that must be stopped or defeated.

📝Usage Notes

In modern Japanese, '敵' can be used both literally (in war or sports) and metaphorically (in business or personal conflicts). It carries a strong connotation of opposition.

Word Breakdown

stop
root
+
death
root
和英辞典