Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 散らかす

散らかす

chirakasu
to make a mess

部屋を散らかすな!

Don't make a mess in the room!


informal

To make a place untidy or messy by scattering things around.

彼は机の上を散らかしてしまった。

He made a mess on his desk.

子供がおもちゃを散らかしている。

The child is making a mess with his toys.

This verb is often used to describe someone making a place untidy, especially in a household or personal space.

Collocations

部屋を散らかすto make a mess in the room机を散らかすto make a mess on the desk

Synonyms

散らす乱す乱雑にする

Antonyms

片付ける整理するきれいにする

Related Phrases

散らかしたままにするphrase
to leave something in a messy state

Pro Tip

Common Usage

This verb is often used in a negative context to scold someone for making a mess.

Gold Rule

Causative Form

The verb '散らかす' is the causative form of '散らす', meaning it implies causing something to be messy.

Word Origin

Derived from the verb '散らす' (to scatter) with the causative suffix '-かす', meaning to cause something to be scattered or messy.

Usage Notes

This verb is commonly used in everyday contexts to express disapproval of someone making a place untidy. It can also be used reflexively as '散らかす' to describe oneself making a mess.

Word Breakdown

散ら
scatter
root
+
かす
causative suffix
suffix
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.