貴方

anata
pronounMittelstufe
formell

Eine höfliche oder neutrale Anrede für eine Person, die nicht zur Familie oder zu engen Freunden gehört.

貴方はどう思いますか?

Was denken Sie darüber?

💡

Wird oft in formellen oder höflichen Kontexten verwendet, kann aber auch in informellen Gesprächen mit Fremden oder Bekannten auftreten.

Kollokationen

貴方の意見Ihre Meinung貴方に聞くSie fragen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

貴方のお名前は?Redewendung
Wie heißen Sie?

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

Verwenden Sie '貴方' in formellen Situationen oder wenn Sie jemanden respektvoll ansprechen möchten.

Goldene Regel

Formale Anrede

In geschäftlichen oder offiziellen Kontexten ist '貴方' angemessener als 'あなた'.

📖Wortursprung

Abgeleitet von den Kanji 貴 (edel, wertvoll) und 方 (Person, Richtung), was ursprünglich eine respektvolle Anrede für eine Person von höherem Status bezeichnete.

📝Verwendungshinweise

In modernen Kontexten wird '貴方' oft durch 'あなた' ersetzt, das weniger formell ist. In formellen Briefen oder geschäftlichen E-Mails bleibt '貴方' jedoch gebräuchlich.

Wortzerlegung

edel, wertvoll
prefix
+
Person, Richtung
suffix
Japanisch-Deutsch Wörterbuch