貴方
貴方はどう思いますか？
Was denkst du?
Eine respektvolle oder formelle Anrede für eine Person, die nicht Teil der eigenen Familie oder eines engen Freundeskreises ist.
貴方の意見を聞かせてください。
Bitte teilen Sie mir Ihre Meinung mit.
Wird oft in formellen oder höflichen Kontexten verwendet, kann aber auch in bestimmten Dialekten wie Kansai-Dialekt (Kansai-ben) informell sein.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Dialektale Unterschiede
In Kansai-Dialekt (Kansai-ben) kann '貴方' informeller sein, während es in Standardjapanisch eher formell ist.
Goldene Regel
Höflichkeit
Verwenden Sie '貴方' in formellen Kontexten oder wenn Sie Respekt ausdrücken möchten.
Wortursprung
Kombination der Kanji 貴 (edel, wertvoll) und 方 (Person, Richtung). Ursprünglich eine respektvolle Anrede für eine Person von höherem Status.
Verwendungshinweise
In modernen Standardjapanisch wird '貴方' seltener verwendet und oft durch 'あなた' ersetzt. In Dialekten wie Kansai-ben kann es informeller sein.