色々
verschieden色々な食べ物を試した
Ich habe verschiedene Lebensmittel probiert
informell
verschieden, vielfältig, mannigfaltig
彼は色々な国を旅行した
Er hat viele verschiedene Länder bereist
Wird oft verwendet, um Vielfalt oder Verschiedenheit auszudrücken, ähnlich wie 'verschieden' oder 'verschiedene Dinge'.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Häufige Verwendung
色々 wird oft in Alltagssituationen verwendet, um Vielfalt oder Verschiedenheit auszudrücken.
Goldene Regel
Korrekte Schreibweise
色々 kann auch als 'いろいろ' geschrieben werden, was die gleiche Bedeutung hat.
Wortursprung
Kombination der Wörter '色' (iro, Farbe) und '色' (iro, Farbe), was auf Vielfalt oder Verschiedenheit hinweist.
Verwendungshinweise
Oft in informellen Kontexten verwendet, um Vielfalt oder Verschiedenheit auszudrücken. Kann auch als 'verschiedene Dinge' oder 'verschiedene Arten' übersetzt werden.
Wortzerlegung
色
Farbe
root色
Farbe
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch