Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

自粛警察

jishuku keisatsu
noun★Mittelstufe— Selbstjustiz durch Online-Mobbing
informell

Eine informelle Gruppe von Internetnutzern, die andere für vermeintliche Vergehen öffentlich anprangert und moralisch verurteilt, oft ohne rechtliche Grundlage.

彼は自粛警察に追われ、仕事を失った

Er wurde von der Selbstjustiz-Mobbing-Gemeinde verfolgt und verlor seinen Job.

💡

Der Begriff entstand in Japan und bezieht sich auf eine Form von Online-Mobbing, bei dem Nutzer andere für vermeintliche moralische Vergehen öffentlich anprangern.

Kollokationen

自粛警察に批判されるvon der Selbstjustiz-Mobbing-Gemeinde kritisiert werden自粛警察の標的になるzum Ziel der Selbstjustiz-Mobbing-Gemeinde werden

Synonyme

ネットリンチオンライン批判SNS批判

Antonyme

匿名自由表現

Verwandte Ausdrücke

炎上Redewendung
Online-Kontroverse
キャンセルカルチャーRedewendung
Cancel Culture

💡Profi-Tipp

Kulturelle Sensibilität

Der Begriff ist in Japan stark negativ konnotiert und bezieht sich auf eine Form von Online-Mobbing.

⚡Goldene Regel

Verwendung

Verwenden Sie den Begriff nur im Kontext von Online-Mobbing und digitaler Selbstjustiz.

📖Wortursprung

Kombination aus '自粛' (Selbstbeschränkung) und '警察' (Polizei), entstand im Kontext von Online-Mobbing in Japan.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff beschreibt eine Form von digitaler Selbstjustiz, bei der Nutzer andere für vermeintliche moralische Vergehen öffentlich anprangern, oft ohne rechtliche Grundlage.

Wortzerlegung

自粛
Selbstbeschränkung
root
+
警察
Polizei
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.