Looking up...
Künstlerische und literarische Bewegung, die eine möglichst realistische und detailgetreue Darstellung der Natur und des menschlichen Lebens anstrebt, oft mit Fokus auf sozialen und ökologischen Themen.
自然主義の小説では、作者は社会の暗い Seiten und die harte Realität des Lebens ohne Beschönigung darstellt.
In naturalistischen Romanen stellt der Autor die dunklen Seiten der Gesellschaft und die harte Realität des Lebens ohne Beschönigung dar.
この画家の Werke zeigen eine starke Hinwendung zum Naturalismus.
Die Werke dieses Malers zeigen eine starke Hinwendung zum Naturalismus.
Der Naturalismus entstand im 19. Jahrhundert als Reaktion auf den Idealismus und betont die Determinierung des Menschen durch Umwelt und Vererbung.
Achte darauf, dass «自然主義» sich auf eine künstlerische/literarische Bewegung bezieht, während «Ökologismus» politische oder ökologische Haltungen beschreibt. Beide haben zwar die Natur als Thema, aber unterschiedliche Kontexte.
Der Begriff «自然主義» wird fast ausschließlich in künstlerischen oder literarischen Kontexten verwendet. In anderen Zusammenhängen (z.B. Wissenschaft) wird stattdessen «Naturwissenschaft» oder «Ökologie» verwendet.
Das Wort setzt sich aus 日本語の「自然」 (Natur) und 「主義」 (ismus, Lehre/Prinzip) zusammen. Es wurde im späten 19. Jahrhundert aus dem Französischen «naturalisme» entlehnt, das wiederum auf das lateinische «naturalis» (natürlich) zurückgeht.
Der Begriff wird vor allem in Kunst, Literatur und Philosophie verwendet. In der deutschen Sprache wird er oft mit dem französischen Lehnwort «Naturalismus» wiedergegeben. Achte darauf, dass der Begriff nicht mit «Ökologismus» (Umweltaktivismus) verwechselt wird, obwohl beide Konzepte Überschneidungen in der Naturbetonung aufweisen.