Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Japanisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. 熱中症

熱中症

netsūshō

What does "熱中症" mean in German?

hitzebedingte Erkrankung

夏の暑さで熱中症になる人が増えています。

Im Sommer nehmen die Fälle von Hitzschlag zu.


How to use "熱中症" correctly: definitions and examples in German?

Medizin
technisch

Eine durch extreme Hitze verursachte Erkrankung, die zu Bewusstlosigkeit, Krämpfen oder sogar zum Tod führen kann.

熱中症の予防には水分補給と日陰での休息が重要です。

Zur Vorbeugung von Hitzschlag sind Flüssigkeitszufuhr und Ruhe im Schatten entscheidend.

Hitzschlag tritt häufig bei extremer Hitze oder körperlicher Anstrengung auf.

Kollokationen

熱中症の予防Hitzschlag-Vorbeugung熱中症の症状Hitzschlag-Symptome

Synonyme

日射病熱射病

Verwandte Ausdrücke

熱中症に注意Redewendung
Achtung vor Hitzschlag

Profi-Tipp

Vorsicht bei Hitze

Bei extremer Hitze sollte man viel Wasser trinken und sich regelmäßig abkühlen.

Goldene Regel

Erste Hilfe

Bei Verdacht auf Hitzschlag sollte man die Person in den Schatten bringen und kühlen.

Wortursprung

熱中 (netsū) = Hitzschlag, 症 (shō) = Krankheit

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft im Sommer verwendet, wenn die Temperaturen hoch sind.

Wortzerlegung

熱中
Hitzschlag
root
+
症
Krankheit
suffix
Japanisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more Japanese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.