段階
このプロジェクトは3つの段階に分かれています。
Dieses Projekt ist in drei Stufen unterteilt.
Eine Stufe oder Phase in einem Prozess oder einer Entwicklung.
このプロジェクトは3つの段階に分かれています。
Dieses Projekt ist in drei Stufen unterteilt.
彼は段階的に目標を達成していきました。
Er erreichte sein Ziel schrittweise.
Oft verwendet, um Fortschritt oder Entwicklung in klaren Schritten zu beschreiben.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in der Technik
In technischen Kontexten wird 段階 oft für Entwicklungsphasen oder Implementierungsstufen verwendet.
Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 段階 bevorzugt, während in informellen Gesprächen oft einfach 段 oder フェーズ verwendet wird.
Wortursprung
Abgeleitet von den Kanji 段 (Stufe) und 階 (Ebene), was auf eine hierarchische oder schrittweise Struktur hinweist.
Verwendungshinweise
Kann sowohl für physische als auch abstrakte Stufen verwendet werden, z. B. in Projekten, Lernprozessen oder Entwicklungsphasen.