友情

yūjō
nounAnfänger💡 Freundschaft
formell

Eine tiefe und langfristige Beziehung zwischen Freunden, die auf Vertrauen, Respekt und gegenseitiger Unterstützung basiert.

彼らの友情は何十年も続いている。

Ihre Freundschaft hält schon seit Jahrzehnten an.

💡

Der Begriff '友情' betont die emotionale Tiefe und Beständigkeit einer Freundschaft.

Kollokationen

友情を深めるdie Freundschaft vertiefen友情を大切にするdie Freundschaft pflegen

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

友情の証Redewendung
Beweis der Freundschaft
友情に裏切られるRedewendung
von einem Freund enttäuscht werden

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen oder literarischen Texten wird '友情' verwendet, während in Alltagssprache oft '友達' (Freund) ausreicht.

Goldene Regel

Kulturelle Bedeutung

In der japanischen Kultur wird Freundschaft oft als lebenslange Bindung gesehen, die durch gemeinsame Erfahrungen und Loyalität gestärkt wird.

📖Wortursprung

友 (tomodachi) bedeutet 'Freund' und 情 (jō) bedeutet 'Gefühl' oder 'Emotion'. Zusammen drückt '友情' die emotionale Bindung zwischen Freunden aus.

📝Verwendungshinweise

友情 wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um die Bedeutung einer Freundschaft zu betonen. In informellen Gesprächen wird oft einfach '友達' (Freund) verwendet.

Wortzerlegung

Freund
root
+
Gefühl, Emotion
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch