ステルス値上げ

suteresu atamaage
nounMittelstufe heimliche Preiserhöhung
Geschäft

Eine Preiserhöhung, die so subtil durchgeführt wird, dass sie für Verbraucher schwer zu erkennen ist

企業はインフレを理由にステルス値上げを実施した

Das Unternehmen führte eine heimliche Preiserhöhung unter dem Vorwand der Inflation durch

💡

Oft durch kleinere Mengen, veränderte Verpackungen oder versteckte Gebühren umgesetzt

Kollokationen

ステルス値上げを実施するeine heimliche Preiserhöhung durchführenステルス値上げに気づくeine heimliche Preiserhöhung bemerken

Verwandte Ausdrücke

💡Profi-Tipp

Erkennung

Achten Sie auf veränderte Verpackungsgrößen oder kleine Preisanpassungen

Goldene Regel

Verbraucherschutz

Verbraucher sollten auf solche Praktiken achten und Preise genau vergleichen

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'stealth' (engl. für 'heimlich') und '値上げ' (Preiserhöhung)

📝Verwendungshinweise

Häufig in der Wirtschaft und im Einzelhandel verwendet, um Preiserhöhungen zu beschreiben, die nicht offensichtlich kommuniziert werden

Wortzerlegung

ステルス
heimlich
prefix
+
値上げ
Preiserhöhung
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch